AMERICAN NEW GENRES ARTIST
xiouping
xiouping (b analog era), is affectionately known as “TNT” for their Taiwanese & Texan roots, is a American New Genres artist. Their work serves as a vital intersection of identity politics and the art of storytelling. Through carefully curated installations, sculptures, photography, writing and performances, xiouping navigates time, meditating on the diaspora of animacy. Through a lens that is both non-binary and bi-racial, they explore the intricate weave of their indigenous shamanic Taiwanese and Cherokee-European ancestry. Their work deconstructs oppressive systems and societal norms, allowing for a reclamation of agency, healing and a subversion of dominant narratives challenging the relationship between art and audience.
Armed with arsenal, a Bachelor of Fine Arts from San Francisco Art Institute and a Master of Fine Arts with a Distinguished Studio Award from Otis College of Arts and Design, xiouping’s work has shown across various platforms and cities, including San Francisco, New York, Los Angeles, Salt Lake City, and Mexico City.
Currently dividing time between Venice Beach and the Sequoias.
chinese
小平（生于模拟时代）因其台湾和德克萨斯州的根源而被亲切地称为“TNT”，是一位美国新流派艺术家。他们的作品是身份政治与叙事艺术的重要交汇点。通过精心策划的装置、雕塑、摄影、写作和表演，小平探索时间，审视生命活力、运动和精神能量的流散。通过一个既是非二元也是双种族的视角，他们探究他们的土著萨满教台湾和切罗基-欧洲血统的复杂编织。他们的工作解构了压迫性的系统和社会规范，从而允许重新获得主动权、治疗和颠覆主导叙事，挑战艺术与观众之间的关系。 小平拥有旧金山艺术学院的美术学士学位和奥蒂斯艺术与设计学院的杰出工作室奖项的美术硕士学位，其作品已在多个平台和城市展出，包括旧金山、纽约、洛杉矶、盐湖城和墨西哥城。目前在威尼斯海滩和红杉之间分配时间，小平不断地发展她的实践，挑战范式，并激发探讨身份、文化和社会结构深度的对话。
japanese
小平（生まれはアナログ時代）は、台湾とテキサスのルーツから“TNT”として親しく呼ばれています。アメリカの新ジャンルアーティストであり、その作品はアイデンティティポリティクスと物語りの芸術との重要な交差点となっています。慎重にキュレーションされたインスタレーション、彫刻、写真、執筆、パフォーマンスを通じて、小平は時間を航行し、生命力、動き、そして精神エネルギーのダイアスポラを検討しています。非バイナリーでバイレーシャルな視点を通じて、彼らは土着のシャーマニズム的な台湾とチェロキー・ヨーロピアンの血統の複雑な織り交ぜを探求しています。彼らの作品は、抑圧的なシステムと社会規範を解体し、エージェンシーの回復、癒し、そして支配的なナラティブの逆転を可能にしています。
旧金山芸術大学から美術学士、オーティス芸術とデザイン大学から優秀スタジオ賞を受賞した美術修士の学位を持っている小平の作品は、サンフランシスコ、ニューヨーク、ロサンゼルス、ソルトレークシティ、メキシコシティを含む多くのプラットフォームと都市で展示されています。
現在はヴェニスビーチとセコイアの間で時間を分けており、小平は継続的に自らの実践を進化させ、パラダイムに挑戦し、アイデンティティ、文化、社会構造の深層を探求する対話を刺激しています。
spanish
xiouping, cariñosamente conocido como "TNT" por sus raíces taiwanesas y texanas, es un artista estadounidense de Nuevos Géneros. Su trabajo sirve como un punto de encuentro esencial entre la política de identidad y el arte de la narración. A través de instalaciones, esculturas, fotografía, escritura y actuaciones cuidadosamente curadas, xiaoping navega en el tiempo, examinando la diáspora de la animación—fuerza vital, movimiento y energía espiritual. Mediante una lente que es tanto no binaria como birracial, exploran la compleja trama de su ascendencia chamánica indígena taiwanesa y cherokee-europea. Su trabajo deconstruye sistemas opresivos y normas sociales, permitiendo una recuperación de la agencia, la sanación y una subversión de las narrativas dominantes que desafían la relación entre arte y público.
Armado con un arsenal, una Licenciatura en Bellas Artes del San Francisco Art Institute y un Máster en Bellas Artes con un Premio de Estudio Distinguido del Otis College of Arts and Design, el trabajo de xiouping ha sido exhibido en diversas plataformas y ciudades—incluyendo San Francisco, Nueva York, Los Ángeles, Salt Lake City y Ciudad de México.
Actualmente dividiendo su tiempo entre Venice Beach y las Secuoyas, xiouping continúa evolucionando su práctica, desafiando paradigmas e inspirando conversaciones que profundizan en la identidad, la cultura y las estructuras sociales.
french
xiouping, né(e) à l'ère analogique et affectueusement connu(e) sous le nom de "TNT" pour ses racines taïwanaises et texanes, est un(e) artiste américain(e) de Nouveaux Genres. Leur travail sert de croisement vital entre la politique de l'identité et l'art de la narration. À travers des installations, des sculptures, de la photographie, de l'écriture et des performances soigneusement organisées, xiaoping navigue dans le temps, examinant la diaspora de l'animé — force de vie, mouvement et énergie spirituelle. À travers une optique à la fois non-binaire et bi-raciale, ils explorent le tissage complexe de leur ascendance chamane indigène taïwanaise et Cherokee-européenne. Leur travail déconstruit les systèmes oppressifs et les normes sociétales, permettant une reprise de l'agence, une guérison et une subversion des récits dominants qui mettent au défi la relation entre l'art et le public.
Armé(e) d'un arsenal, un Bachelor of Fine Arts de l'Institut d'Art de San Francisco et un Master of Fine Arts avec un Prix de Studio Distingué de l'Otis College of Arts and Design, le travail de xiouping a été présenté sur diverses plateformes et dans différentes villes, y compris San Francisco, New York, Los Angeles, Salt Lake City et Mexico.
Actuellement partageant son temps entre Venice Beach et les Séquoias, xiouping continue à faire évoluer sa pratique, à défier les paradigmes et à inspirer des conversations qui sondent les profondeurs de l'identité, de la culture et des structures sociétales.
german
xiouping, geboren in der Analogära und liebevoll als „TNT“ für ihre taiwanesischen und texanischen Wurzeln bekannt, ist ein(e) amerikanische(r) Künstler(in) für Neue Genres. Ihre Arbeit dient als vitale Schnittstelle zwischen Identitätspolitik und der Kunst des Geschichtenerzählens. Durch sorgfältig kuratierte Installationen, Skulpturen, Fotografie, Schriftstellerei und Performances navigiert xiaoping durch die Zeit und untersucht die Diaspora der Lebendigkeit — Lebenskraft, Bewegung und spirituelle Energie. Durch eine Linse, die sowohl nicht-binär als auch bi-rassisch ist, erkunden sie das komplexe Gefüge ihrer indigenen schamanischen taiwanesischen und Cherokee-europäischen Abstammung. Ihre Arbeit dekonstruiert unterdrückende Systeme und gesellschaftliche Normen und ermöglicht eine Wiederaneignung der Handlungsfähigkeit, Heilung und eine Untergrabung der dominanten Erzählungen, die das Verhältnis zwischen Kunst und Publikum in Frage stellen.
Mit einem Arsenal aus einem Bachelor of Fine Arts vom San Francisco Art Institute und einem Master of Fine Arts mit einem Distinguished Studio Award vom Otis College of Arts and Design hat xiouping’s Arbeit auf verschiedenen Plattformen und in verschiedenen Städten gezeigt — einschließlich San Francisco, New York, Los Angeles, Salt Lake City und Mexiko-Stadt.
Derzeit teilt xiouping ihre Zeit zwischen Venice Beach und den Sequoias und entwickelt ihre Praxis kontinuierlich weiter, stellt Paradigmen in Frage und inspiriert Gespräche, die die Tiefen von Identität, Kultur und gesellschaftlichen Strukturen erforschen.